ÁRBOL GENEALÓGICO
MICHAEL DALTON Y TRAVERS & CATHERINE MOLLOY Y KELLY
última modificación: 24.01.2011

Si Ud. es descendiente de esta familia, comuníquese con nosotros
<webmaster@irishgenealogy.com.ar>, para incluirlo como referente

Michael Dalton y Travers. Hijo de Andrew Dalton y de Margaret Travers, ambos irlandeses. Nació en 1831 en Tuam, Co.Galway, Irlanda. Vino al Rio de la Plata después de 1862. Murió el 5.10.1886 en Suipacha, PBsAs. Casado en matrimonio el 6.2.1863 en la Iglesia de Exaltación de la Cruz, Capilla del Señor, PBsAs, según consta en el Libro de Matrimonios del Año 1863, Pág. 10, con Catherine Molloy y Kelly, hija de Richard Molloy y de Ellen Kelly (ambos naturales de Irlanda), nacida en 1843 (1844 según Libro de Matrimonios), en Edgeworthstown, Co.Longford, Irlanda, que vivió hasta 1900 en Suipacha, PBsAs, y falleció el 28.12.1922 en CBsAs. Padres de:

1. Guillermo Dalton y Molloy. Nació en 1882. Falleció el 11.9.1938 en CBsAs. Casado en matrimonio con Berta Laborde y Garrahan, hija de Juan Laborde y de Juana Garrahan y Doolin. Padres de:

1.1. Berta Dalton y Laborde.

1.2. Lidia Dalton y Laborde.

1.3. Emma Susana Dalton y Laborde.

1.4. Estela Inés Dalton y Laborde.

1.5. María Marta Dalton y Laborde.

2. Elena Dalton y Molloy. Falleció el 20.12.1938 en CBsAs.

3. Ana Dalton y Molloy. Nació en 1875.

4. Tomás Dalton y Molloy. Nació el 22.10.1869 en Monte, PBsAs. Bautizado el 19.4.1870 en la Iglesia de Capilla del Señor, Exaltación de la Cruz, PBsAs. Falleció el 14.5.1944. Casado en matrimonio el 12.9.1908 en la Iglesia de la Santa Cruz, CBsAs, con Catalina Halligan, la que falleció el 4.3.1922. Sin descendencia.

5. Ricardo Dalton y Molloy. Casado en matrimonio con Catalina Kelly.

6. Catalina Dalton y Molloy. Nació en 1879 en Argentina. Casada en 1ras. nupcias con Juan Farrell. Casada en 2º nupcias el 21.2.1900, en la Iglesia Nuestra Señora del Rosario, Suipacha, PBsAs, con Santiago J. Doolin y Garrahan, nacido en 1875 en Argentina, hijo de Santiago Doolin y de Isabel Garrahan (ambos naturales de Argentina, hijos de Irlandeses).

NOTAS DE FAMILIA
  1. Libro de Matrimonios, Iglesia Exaltación de la Cruz, Capilla del Señor, PbsAs, Año 1863, Pág. 10: “6.2.1863, contrae matrimonio Don Miguel Dalton, de 32 años, natural de Irlanda, de estado soltero , domiciliado en este Partido de la Exaltació de la Cruz, hijo legítimo de D. Andrés, natural de Irlanda, y Dña. Margaret “Margarita” Travers, natural de Irlanda, con Catalina Molloy, natural de Irlanda, de estado soltero, de edad 19 años, hija legítima de D. Richard “Ricardo” Molloy, natural de Irlanda, y de Dña. Ellen “Elena” Kelly, natural de Irlanda, siendo testigos D. Santiago Ledwich (ó Ledwith), de 40 años, natural de Irlanda, domiciliado en este Partido, y María Brennan, de 36 años de edad, natural de Irlanda, domiciliada en el mismo Partido de Exaltación de la Cruz, D. Santiago Curran, Capellán Irlandés". MacAllister research(R).
  2. Libro de Matrimonios, Iglesia Nta. Sra. del Rosario, Suipacha, PBsAs, Año 1900, Pág. 11: “21.2.1900, contrae matrimonio Santiago J. Doolin, soltero, natural del País, de 25 años de edad, domiciliado en Mercedes, hijo legítimo de Santiago Doolin, natural del País, e Isabel Garrahan, natural del País, con Catalina Dalton, soltera, natural del País, de 22 años de edad, domiciliada en Suipacha, hija legítima de Miguel Dalton, natural de Irlanda, y Catalina Molloy, natural de Irlanda, siendo testigos: Guillermo Furlong, de 23 años, natural del País, domiciliado en Suipacha, y Patricio Fenley (ó Finley), de 38 años de edad, natural del País, domiciliado en Suipacha”. MacAllister research(R).
  3. Censo de 1895 en Suipacha, Buenos Aires, Argentina: "Dalton, Catalina [Catherine Molloy y Kelly], viuda, Inglesa de Irlanda, de 35 años de edad, sabe leer y escribir, posee propiedad, 8 hijos, 30 años de matrimonio, Dalton, Anita [Ana Dalton y Molloy], soltera, de Argentina, BsAs, de 20 años de edad, sabe leer y escribir, posee propiedad, Dalton, Guillermo [Guillermo Dalton y Molloy], soltero, de Argentina, BsAs, de 13 años de edad, sabe leer y escribir, va a la escuela, posee propiedad". MacAllister research(R).
  4. Libro de Bautismos, Iglesia de Capilla del Señor, Exaltación de la Cruz, PBsAs, Año 1870 F 413: "Tomas Dalton, fué Bautizado el 19.4.1870, que nació el 22.10 del año proximo pasado, hijo legítimo de Miguel Dalton, natural de Irlanda, de 40 años de edad, y de Catalina Malloy, natural de Irlanda, de 27 años de edad, domiciliados en Exaltación de la Cruz, siendo sus padrinos: Guillermo Kiernan, natural de Irlanda, de 22 años de edad, domiciliado en Exaltación de la Cruz, y Catalina Farrell, natural de Irlanda, de 60 años de edad, domiciliada en Exaltación de la Cruz, cura de la parroquia: Juan Cadaval". MacAllister research(R).