O'Reilly of Ireland
Riley

O'Reilly / Reilly / Riley

Los O'REILLY, en irlandés O'RAGHAILLIGH, es decir, descendientes de Raghallach, tienen uno de los apellidos que, en Irlanda, están entre los más numerosos; siendo la mayor parte de ellos originarios de Co.Cavan y de los condados limítrofes, que era la región donde durante siglos los O'REILLY integraron el clan más poderoso. Sus armas: en campo de sínople, dos leones, rampante y contrarampante, sosteniendo una mano derecha cortada en la muñeca, en posición vertical y mostrando la palma, sangrante, de su color natural.

O'Hart coloca a los O'REILLY en la línea de Heremon, descendientes de Maolmordha -o Myles-, hijo de Cobthach, que es el Nº 101 en el pedigree de los O'Rourke. Maolmordha era bisabuelo de Ragheallaigh, de quien proviene el apellido de su descendencia. En la actualidad, ocupa el lugar n° 11 entre los apellidos más frecuentes de Irlanda (ver lista).

En los libros de entradas de pasajeros al puerto de Buenos Aires se encuentran 24 personas de este apellido, llegadas entre los años 1832 y 1876, de las cuales 22 no usan el prefijo O' y dos sí lo usan.

The names Riley, Reilly and O'Reilly in Ireland are derived from the native Gaelic O'Raghaillaigh Sept that was based in Counties Cavan and Westmeath. These names are among the ten most frequently found in Ireland and although they are very widespread they can be mostly found in the region of the ancestral homeland.

 

Diego Reilly & Delia Bustos / Carola Noguera ( modificado el 30.10.2009 )
Edward O´Reilly & Margaret O´Connor ( modificado el 30.10.2009 )
Edward Reilly & Ann Burns ( modificado el 30.10.2009 )
Edward Reilly & Maria McDonnell ( modificado el 30.10.2009 )
James Reilly & Elizabeth MacGovern y Gardiner ( modificado el 15.05.2014 )
James "Diego" Reilly & Margarita Welsh ( modificado el 01.04.2013 )
James Reilly ( modificado el 30.10.2009 )
John Reilly ( modificado el 30.10.2009 )
John Reilly & Kathleen Gavagan ( modificado el 31.05.2014 )
Miguel Reilly & María Ward ( modificado el 30.10.2009 )
Patrick Reilly & Mary Anne Murray ( modificado el 30.10.2009 )
Patrick O´Reilly & Anne Murtagh ( modificado el 30.10.2009 )
Philip Reilly & Elizabeth Coughlin ( modificado el 30.10.2009 )
Philip Reilly ( modificado el 30.10.2009 )
Philip O´Reilly & Catherine C ( modificado el 06.12.2012 )
Singles / Others / Otros / O'Reilly ( modificado el / modified on 07.12.2012 )
Thomas O'Reilly & Bridget Whelan y Casey / María Clara Saubidet y Saubidet ( modificado el 29.11.2010 )
Thomas Reilly & Rose Anne C ( modificado el 30.10.2009 )
Thomas Reilly & Mary Kelly ( modificado el 03.09.2011 )

INGRESOS POR EL
PUERTO DE BUENOS AIRES

En las listas de los pasajeros llegados al puerto de Buenos Aires hasta el año 1880 encontramos 24 personas de este apellido (22 REILLY y 2 O'REILLY), que arribaron a nuestras playas entre 1832 y 1876, conforme al siguiente detalle:

 

Nombre
Nacionalidad
declarada
Fecha de
arribo
Puerto de
embarque
Nombre
del barco
Charles Reilly
irlandesa
7.4.1832
New York
s/d
James Reilly
inglesa
6.1.1857
Dublin
W. Wilch
Mary Reilly
s/d
4.10.1859
Liverpool
Flor del Plata
Ann Reilly
s/d
8.1.1862
Liverpool
John Ritson
Joseph Reilly
s/d
24.6.1862
Liverpool
Istria
Malachy Reilly
s/d
24.6.1862
Liverpool
Istria
Thomas Reilly
s/d
24.6.1862
Liverpool
Istria
Edward Reilly
s/d
1.10.1862
Dublin
Raymond
Edward Reilly
s/d
1.10.1862
Dublin
Raymond
William Reilly
s/d
1.10.1862
Dublin
Raymond
Michael O'Reilly
s/d
26.12.1864
Liverpool
Arethusa
George Reilly
s/d
14.7.1865
Liverpool
Schiller
Honoria Reilly
s/d
14.7.1865
Liverpool
Schiller
Margaret Reilly
s/d
14.7.1865
Liverpool
Schiller
A. Reilly
s/d
24.3.1866
Liverpool
Uruguay
Thomas Reilly
s/d
7.7.1866
Liverpool
Halley
Catherine Reilly
s/d
10.6.1867
Liverpool
Mendoza
Patrick Reilly
s/d
10.6.1867
Liverpool
Mendoza
Rev. Samuel O'Reilly
s/d
23.11.1867
Liverpool
Uruguay
Catherine Reilly
s/d
-.6.1870
s/d
Biela
John Reilly
s/d
20.5.1873
s/d
Hamstead
Peter Reilly
s/d
20.5.1873
s/d
Hamstead
Eliza Reilly
s/d
9.3.1876
s/d
Hevelius
Anne Reilly
s/d
9.3.1876
s/d
Hevelius