ÁRBOL GENEALÓGICO
GEORGE SARSFIELD & MARÍA JOSEFA PALACIOS Y ACEVEDO

última modificación: 15.02.2008

Si desea comunicarse con esta familia, escriba a
If you wish to take contact with this family, please write to

Rodolfo Sarsfield (laurarua@infovia.com.ar)

Hernán Federico Buteler Bonaparte (hfbuteler@hotmail.com)


George "Jorge" Sarsfield-1-. Nació en Irlanda. Hijo de Patrick Sarsfield. Se estableció en Calamuchita, PCba. Casado en matrimonio con María Josefa Palacios y Acevedo. Padres de:

1. Rosa Sarsfield y Palacios. Nació en 1773 en Calamuchita, PCba. Casada en matrimonio en 1794 en Calamuchita, PCba, con el Dr. Ignacio Dalmacio Vélez y Baigorri, fallecido en 1800, abogado del foro cordobés, hijo de Bernardo Vélez de Herrera y de María Baigorrí de Tejeda, quien había casado en 1ras. nupcias con Catalina Carranza Arce (descendiente de Jerónimo Luis de Cabrera, fundador de Córdoba). Padres de:

1.1. Inés Vélez y Sarsfield. Nació en 1797 en PCba. Casada en matrimonio el 11.4.1811 en PCba, con José de los Santos Ortiz. Padres de:

1.1.1. Pedro Ortiz y Vélez Sarsfield. Nació en San Luis, Argentina. Murió despues de 1858 en Yungay, Chile. Casado en matrimonio el 14.9.1858 en PCba, con Aurelia Vélez Sarsfield y Velázquez, hija de Dalmacio Vélez y Sarsfield y de Manuela Velazquez Piñero.

1.1.1. Juana Ortiz y Sarsfield. Casada en matrimonio con Vicente Gil y Silva, nacido en PMza, y que falleciera despues 1862 en PMza. Padres de:

1.1.1.1. Augusto Gil y Ortiz.

1.1.1. José Gregorio Ortiz y Sarsfield. Nació en Junio 1821 en San Luis, Argentina. Bautizado el 5.11.1821 en San Luis, Argentina.

1.2. Dr. Dalmacio Vélez y Sarsfield. Jurisconsulto de nota, diputado y senador, Ministro del Presidente Sarmiento, y autor del Código Civil Argentino. Nació el 18.2.1800 en Amboy, Calamuchita, PCba. Falleció el 30.3.1875 en CBsAs. Casado en 1ras. nupcias en 1823 con Paula Piñero y Sierra, la que murió el 30.11.1831, hija de Manuel de Jesús Piñero y Peralta y de Vicenta Sierra. Casado en 2das. nupcias el 24.12.1834 con Manuela Velázquez y Piñero (primas entre ellas), hija de Manuel Velázquez y de Dominga Piñero y Peralta. Padres de:

1.2.1. Vicenta Vélez y Piñero.

1.2.2. Aurelia Vélez y Velázquez. Nació el 8.6.1836 en Bs. As. Falleció el 6.12.1924. Casó en matrimonio el 14.9.1858 con su primo hermano, el doctor Pedro Ortiz y Vélez, hijo del secretario de Facundo Quiroga, José de los Santos Ortiz y de Inés Vélez y Sarsfield. El matrimonio se deshizo a los pocos meses, regresando Aurelia al hogar de sus padres. Preparó la candidatura de Domingo Faustino Sarmiento (que estaba en USA en ese momento) para la presidencia de la República. También fue su amiga más fiel.

1.2.3. Constantino Vélez y Velázquez. Rentista. Nació en 1841 en Argentina. Casado en matrimonio con Antonia del Carmen Agnese y O´Gorman, nacida en 1849 en San pedro, PBsAs, hija de Francisco Agnese y de Isidora O´Gorman y Casco. Censados en 1895 en CBsAs, donde Constantino aparece erroneamente como Constancio. Padres de:

1.2.3.1. Sara Vélez y Agnese. Nació en 1872 en Argentina.

1.2.3.2. Dalmacio Vélez y Agnese. Nació en 1873 en Argentina.

1.2.3.3. Isidora del Carmen Vélez y Agnese. Nació el 22.2.1876 en San Pedro, PBsAs. Bautizada el 30.5.1876 en la Parroquia de San Pedro, PBsAs.

1.2.3.4. Carmen Vélez y Agnese. Nació en 1879 en Argentina.

1.2.4. Bernardo Vélez y Velázquez.

1.2.5. Rosario Vélez y Velázquez.

1.3. José Bernardo Vélez y Sarsfield. Falleció durante la batalla de Huaqui. 

1.4. María del Rosario Vélez y Sarsfield. Casada en matrimonio con Felipe Antonio González de Acosta. Padres de:

1.4.1. Paulina Josefa González y Vélez Sarsfield. Nació el 22.6.1804 en Guyena, Francia. Casada en matrimonio el 14.4.1827 en PCba, con Juan Constantino Roque y Fruchanson, nacido en 1800 Sainte Foy La Grande, Burdeaux, Francia, y fallecido el 12.11.1858 en PCba, hijo de Enrique Roque (natural de Sainte Foy La Grande, Burdeaux, Francia) y de Theresa Fruchanson (natural de Guyena, Francia).

1.4.2. Manuela González y Vélez Sarsfield. Casada en matrimonio el 1.6.1845 con Martín Urbano Piñero y Vélez, fallecido el 23.3.1870 en su Quinta de San Fernando, PBsAs.

1.4.3. Eusebia González y Vélez Sarsfield. Casada en matrimonio el 10.2.1843 en PCba, con Felipe Antonio González de Acosta.


2. María Vicenta Sarsfield y Palacios. Casado en matrimonio el 18.7.1774 en Calamuchita, PCba, con James "Diego" Butler y Archer, Irlandés, hijo de James Butler y de Ann Archer. Con descendencia (ver genealogía de James "Diego" Butler y Archer).


3. N Sarsfield y Palacios.


4. N Sarsfield y Palacios.


5. N Sarsfield y Palacios.


6. N Sarsfield y Palacios.


7. N Sarsfield y Palacios.


8. N Sarsfield y Palacios.


9. N Sarsfield y Palacios.


10. N Sarsfield y Palacios.


11. N Sarsfield y Palacios.


12. N Sarsfield y Palacios.


13. N Sarsfield y Palacios.


14. N Sarsfield y Palacios.


15. N Sarsfield y Palacios.


NOTAS DE FAMILIA
  1. George Sarsfield era "oriundo de Irlanda en Europa", según Abel Chaneton, "Historia de Vélez Sarsfield", pág. 14. Según Enrique Udaondo, aquél era pariente "del ilustre general irlandés" (Enrique Udaondo, Diccionario Biográfico Argentino, pág. 1095), información que debió obtener en obras de Sarmiento y que Abel Chaneton dice que es una fantasía del gran sanjuanino (Abel Chaneton, Bosquejo de la biografía de Don Dalmacio Vélez Sarsfield, pág. 4). Lo cierto es que, cercano o lejano, debió existir parentesco entre el famoso Patrick Sarsfield y nuestro Codificador.
    Eduardo Coghlan afirma que M.G.Mulhall está equivocado cuando dice que probablemente el Dr. Vélez Sarsfield era descendiente de alguno de los prisioneros tomados al barco que comandaba el capitán MacNamara, que encalló frente a la Colonia del Sacramento y cuya tripulación fue internada en Córdoba en 1765, pues ésto no se compadece con el hecho de que George Sarsfield llegara a Córdoba antes de mediados del Siglo XVIII y es, junto con el irlandés James Butler, cabeza de distinguidas familias argentinas de origen irlandés.
  2. Dr. Dalmacio Vélez y Sarsfield: Obtiene el título de Bachiller en artes y en 1823 se gradúa de abogado en la Universidad Nacional de Córdoba. Representantes de la aristocracia porteña e inclusive Facundo Quiroga fue parte de su clientela como abogado. Candidato por San Luis es elegido diputado para el Congreso Constituyente de 1824-1826. 
    En su candidatura y elección tuvo mucho que ver el parentesco con el gobernador de San Luis, José Santos Ortiz, casado con Inés Vélez,  hermana del codificador. Compra campos en Arrecifes, PBsAs, en la zona del pueblo hoy llamado Dalmacio Vélez y en Río de los Sauces. En su estancia de Arrecifes, PBsAs, trabaja en la traducción de La Eneida,  merced a sus conocimientos del latín. Por desacuerdos políticos, vuelve a Buenos Aires con un “alias” y se embarca hacia Montevideo, Uruguay, en 1842. Luego al país y logra entablar una amistad con la familia Rosas,  que después de Caseros será crítica de sus adversarios. En este período a partir de un conflicto entre el gobierno de Buenos Aires y la Santa Sede, escribe el trabajo Derecho Público Eclesiástico en Relación al Estado. Participa de las discusiones sobre el rol que debía asumir Buenos Aires ante la propuesta constitucional sostenida por el interior del país, encabezado por  Justo José de Urquiza. Contribuye a la formación del periódico El Nacional. Fue Ministro de Economía de la presidencia de Mitre. Mitre le encarga la redacción del Código Civil, en la búsqueda de enmendar una falencia del país que en términos generales se seguía manejando con los códigos de Indias. «El proyecto fue sancionado y convertido en Ley de la Nación el 25.9.1869, que en el artículo primero decía: Art. 1º: El Código Civil... se observará como Ley de la República Argentina, desde el 1.1.1871». Fue después Ministro del Interior del Gobierno de Sarmiento,  y da un gran impulso al telégrafo y al ferrocarril. 
  3. Bautismo Isidora del Carmen Vélez Sarsfield [Isidora del Carmen Vélez y Agnese] Nació en San Pedro el 22.2.1876. Bautizada en San Pedro el 30.5.1876. Padre: Constantino Vélez Sarsfield [Constantino Vélez y Velázquez], 38 años, argentino. Madre: Carmen Agnese, 27 años, argentina, natural de San Pedro. Julia McInerny