ÁRBOL GENEALÓGICO
GEORGE TEMPERLEY & JANE READSHAW
última modificación: 02.01.2012

Si desea comunicarse con esta familia, escriba a
If you wish to take contact with this family, please write to
Ximena Garcia Temperley (garciatemperley@gmail.com)

George Temperley (ó Temperlee). Nació hacia 1725 en Hunstanworth, Co. Durham, Inglaterra. Falleció el 4.12.1768 en Hunstanworth, Durham, Inglaterra. Casado en matrimonio el 27.7.1747 en Hunstanworth, Durham, Inglaterra, con Jane Readshaw, nacida en 1726 en Hunstanworth, Durham, Inglaterra, y que falleciera el 13.10.1813. Padres de:

1. George Temperley y Readshaw. Bautizado el 17.9.1748 en Hunstanworth, condado de Durham, Inglaterra. Casado en matrimonio el 25.11.1772 en Hunstanworth, condado de Durham, Inglaterra, con Elizabeth Liverick. Con descendencia.

2. Thomas Temperley y Readshaw. Nació en Hunstanworth, Durham, Inglaterra. Bautizado el 18.11.1750 en Hunstanworth, Durham, Inglaterra. Residió en Townfield, posteriormente en Stanhope, Condado de Durham, donde fue administrador de minas de carbón. Falleció el 16.12.1804 en Hunstanworth, Durham, Inglaterra, donde fué sepultado el 18.12.1804. Casado en matrimonio el 1.4.1786 en Edmundbyers (St. Edmund), con Mary Askew, nacida en Whitley, bautizada en ese lugar el 21.11.1756. Falleció el 16.10.1801 en Hunstanwoth, siendo sepultada 19.10.1801 en Hunstanwoth, hija de William Askew -natural de CowByre, en West-Roughside, Hunstandworth,  fallecido allí en Diciembre de 1790, siendo sepultado el 16.12.1790- y de Isabella N -fallecida en su propiedad rural de Cowbyers en Hunstanworth-. Padres de:

2.1. Martha Temperley y Askew. Bautizada el 16.7.1786. Casada en matrimonio el 19.6.1810 con Henry Robson, vecino de Muggleswick, Durham. Con descendencia.

2.2. George Temperley y Askew. Bautizado el 22.6.1788. Falleció el 13.5.1863. Casado en matrimonio el 23.11.1816 con Ruth Robson, la que falleció el 15.5.1842. Con descendencia.

2.3. Thomas Temperley y Askew. Bautizado el 27.12.1789. Sepultado el 21.4.1850.

2.4. Hannah Temperley y Askew. Bautizada el 27.11.1791. Casada en matrimonio el 27.11.1812 con Thomas Murray. Con descendencia.

2.5. William Temperley y Askew. Bautizado el 30.12.1792.

2.6. Ann Temperley y Askew. Bautizada el 4.5.1794.

2.7. John Temperley y Askew. Mellizo con Ann. Bautizado el 4.5.1794. Con descendencia en Argentina (ver Rama Primera).

2.8. Mary Temperley y Askew. Bautizada el 25.9.1796.

2.9. Joseph Temperley y Askew. Bautizado el 20.1.1799 en Hunstanworth, Durham, Inglaterra. Casado en matrimonio el 9.1.1833 en Hunstanworth, Durham, Inglaterra, con Hannah Colpitts, nacida en Edmundbyers, Durham. Con descendencia.

3.Jane Temperley y Readshaw. Bautizada el 22.1.1752 en Hunstanworth, condado de Durham, Inglaterra. Casada en matrimonio el 12.11.1774 en Hunstanworth, Durham, Inglaterra, con Peter Bell, nacido en Stanhope. Con descendencia.

4. John Temperley y Readshaw. Bautizado 13.6.1754. Fallecido el 4.10.1783. Casado en matrimonio el 24.4.1777 con Sarah Fantarra, nacida en Hundstanworth, Durham, Inglaterra. Con descendencia.

5. Ann Temperley y Readshaw. Bautizada el 5.1.1757. Casada en matrimonio el 5.7.1779 con John Iley, nacido en Stanhope.

6. Margaret Temperley y Readshaw. Bautizada el 27.4.1760. Casada en matrimonio el  31.12.1778 con Jonathan Hill, de Hunstandworth, Durham, Inglaterra.

7. Joseph Temperley y Readshaw. Bautizado el 20.5.1762. Casado en matrimonio el 18.6.1783 con Ann Bell, nacida en Hunstandworth, Durham, Inglaterra.

8. William Temperley y Readshaw. Bautizado el 17.2.1765. Falleció el 6.7.1849. Casado en matrimonio 4.6.1788 con Margaret Makepeace, nacida en Hunstanworth, Durham, Inglaterra, donde falleció el 23.4.1848. Con descendencia.

9. Nicholas Temperley y Readshaw. Bautizado el 26.7.1767. Casado en matrimonio el 4.6.1791 con Hannah Colpitts, de Hunstanworth, Durham, Inglaterra.

Rama Primera

2.7. John Temperley y Askew. Director de minas de carbón en Stanhope y Langley, Durham. Nació en Hunstanworth, Durham, Inglaterra. Mellizo con su hermana Ann. Bautizado el 4.5.1794. Casado en matrimonio el 2.5.1822 en Saint Thomas the Apostle, Stanhope, con Margaret Allison.

2.7.1. George Allison Temperley y Allison. Pionero, Comerciante, Empresario, Político, Visionario de nota y fundador de una localidad de TEMPERLEY. Nació el 10.10.1823 en Newcastle-upon-Tyne, Co. Northumbeland. Hacia 1842 con 18 años de edad pasó a la Confederación Argentina en compañía de sus dos hermanos Emily y William radicandosé todos en CBsAs. Casado en 1º nupcias el 17.2.1846 en la Iglesia Anglicana St. John´s Cathedral, CBsAs, con Carlota Knight y Proctor, nacida el 6.4.1827 en BsAs, bautizada el 22.9.1829 en la Iglesia Anglicana St. John´s Cathedral, CBsAs, y que falleciera el 23.2.1850 luego de 3 días de haber dado a luz a su ultima hija Charlotte, como consecuencia de fiebre escarlatina que afectó a las dos, siendo sepultada en el antiguo Cementerio Británico (actualmente hoy es la Plaza 1º de mayo -Alsina, H. Yrigoyen, Pichincha y Pasco- y cuando el mismo se trasladadó a la Chacarita, se trasladó su lápida, hoy está amurada en las paredes que circundan el cementerio), hija de George Knight y de Eleonor Proctor. Al enviudar, contrae 2das nupcias en 1851 en la Iglesia de San Pedro González Telmo, CBsAs, con su cuñada Carolina "Caroline" Knight y Proctor, nacida el 4.8.1826 en BsAs, bautizada el 3.9.1829 en la Iglesia Anglicana St. John´s Cathedral , CBsAs, y que falleciera el 4.10.1907, siendo sepultada en el Panteón Temperley, cementerio de la Recoleta, CBsAs, hija de George Knight (Británico, nacido en 1796 en Londres, Inglaterra, quien en 1825 embarcó con su mujer, - habiendo casado en matrimonio en Inglaterra- y sus dos hijas mayores en el Symmetry of Scarboro, el barco fletado por John y William Robertson, que llegó a Buenos Aires el 11.8.1825 con 220 personas de variados oficios y profesiones para fundar la Colonia Escocesa de Santa Catalina en Monte Grande, PBsAs, Arquitecto y uno de los compradores de lotes que Jorge Temperley vendiera en 1871, y que falleciera en Temperley el 21.1.1890 a los 93 años de edad, siendo sepultado en el antiguo cementerio británico y posteriormente trasladada su lapida a el de la chacarita) y de Eleonor Proctor, fallecida en Temperley en Abril de 1884, sepultada el 3.4.1884 en el antiguo cementerio Británico. Padres de:

2.7.1.1. Emily Temperley y Knight. Nació el 4.7.1847 en BsAs. Falleció el 9.10.1935. Casada en matrimonio el 4.4.1867 en la Iglesia Anglicana St. John´s Cathedral , CBsAs, con el viudo George Thomas Bate, Irlandés. Con descendencia (ver genealogía de George Thomas Bate).

2.7.1.2. Juan Enrique "John Henry" Temperley y Knight. Hacendado. Nació el 24.5.1849 en BsAs. Bautizado el 28.9.1851 en la Iglesia Anglicana St. John´s Cathedral , CBsAs. Casado en matrimonio el 5.4.1870 en la Iglesia Anglicana St. John´s Cathedral, CBsAs, con Carolina de la Cárcova y Arrotea, nacida el 3.11.1850 en BsAs, y que falleciera el 2.9.1906, hija de Tiburcio de la Cárcova Sáenz (Porteño, nacido en 1809, Abogado de la Universidad de Toledo en 1834, Juez de Primera Instancia en lo Criminal 1844, Fiscal de Gobierno y Diputado a la Honorable Sala de Representantes de la PBsAs, y que falleciera el 8.10.1868) y de Aurelia de Arrotea Iranzuaga. Con descendencia.

2.7.1.3. Charlotte Temperley y Knight. Ultimo hijo del 1º matrimonio. Nació el 19.2.1851 en BsAs. Bautizada el 28.2.1851en la Iglesia Anglicana St. John´s Cathedral, CBsAs. Falleció infante trágicamente tras la muerte de su madre, ambas de fiebre escarlatina, contaba con solo 16 días al morir el  5.3.1851.

2.7.1.4. Jorge Temperley y Knight. Militante de la primera Unión Cívica, Alcibíades Lappas en su libro “Masones Argentinos” le dedica una biografía. Nació en BsAs. Falleció el 19.9.1895 en BsAs. Casado en matrimonio con Desideria Bonard. Padres de:

2.7.1.4.1. Ángela Temperley y Bonard. Nació en BsAs. Falleció 1982 en BsAs. Casada en 1º nupcias con Marcel Bellouard, Francés. Casada en 2 º nupcias con su primo hermano Carlos Ricardo Tonnelier. Con descendencia.

2.7.1.5. Enrique Alisio Temperley y Knight. Nació en BsAs. Falleció el 15.9.1890 en BsAs. Casado en matrimonio en BsAs, con Grogoria "Goya" Gómez. Padres de:

2.7.1.5.1. Héctor Arturo Temperley y Gómez. Nació en 1894 en Argentina. Casado en matrimonio el 23.11.1918 en la Iglesia Nta. Sra. de la Merced, Pergamino, PBsAs, con Isabel D´Addurno y Grossi, nacida en 1897 en Argentina, hija de Andrés D´Addurno y de Camila Grossi.

2.7.1.6. Carolina Temperley y Knight. Nació en BsAs. Casada en matrimonio con Adolfo Carlos Emilio Tonnelier Cattois, Belga, representante comercial del gobierno Belga en BsAs, Bodeguero. Padres de:

2.7.1.6.1. Carolina Tonnelier y Temperley. Casada en matrimonio en 1889 en BsAs, con Ricardo Huergo y Santillán, hijo de José María Huergo Regueira y de Edelmira Santillan y Santillan.

2.7.1.7. Ana Constanza Temperley y Knight. Nació en 1864 en Inglaterra. Casada en matrimonio el 11.8.1887 en la Iglesia Nuestra Señora del Pilar, CBsAs, con Jean Pierre Alfred Viel Loffler, nacido el 30.10.1861 en Valenciennes, Francia, Comerciante. Con descendencia.

2.7.1.8. Alicia Carolina Temperley y Knight. Nació en 1860 en BsAs. Falleció el 30.7.1891 en BsAs. Casada en matrimonio el 13.8.1876 en la Iglesia de La Piedad, CBsAs, con Carlos Julio del Sagrado Corazón de Jesús Tomkinson y de Alvear, nacido el 1.8.1857 en BsAs, Alumno del Colegio Nacional de BsAs, Hacendado en la PBsAs, Comerciante, Presidente y Fundador de la Bolsa de Cereales de BsAs, Turfman, fundador del Stud “La Grange”, y que falleciera el 20.12.1920 en BsAs, siendo sepultado en el cementerio de la Recoleta, CBsAs, hijo de Henry Tomkinson y Peake y de Virginia de Alvear y Saenz de la Quintanilla. Con descendencia (ver genealogía de Carlos Julio del Sagrado Corazón de Jesús Tomkinson y de Alvear).

2.7.1.9. Carlos Ernesto Temperley y Knight. Nació en BsAs. Falleció antes de 1907. Casado en matrimonio con Eloisa Baez Gigena. Padres de:

2.7.1.9.1. Carlos Jorge Temperley y Baez Gigena. Nació en BsAs. Casado en matrimonio en BsAs, con Olga Renom. Padres de:

2.7.1.9.1.1. Ernesto Jorge Temperley y Renom. Nació el 27.8.1946 en BsAs. Residente de Acassuso-San Isidro. Casado en matrimonio en 1971 en BsAs, con Susana Guevara y Lynch -descendiente de Irlandeses-. Padres de:

2.7.1.9.1.1.1. María Temperley y Guevara y Lynch.

2.7.1.9.1.1.2. Carolina Temperley y Guevara y Lynch.

2.7.1.9.1.1.3. Federico Temperley y Guevara y Lynch.

2.7.1.9.1.1.4. Matías Temperley y Guevara y Lynch.

2.7.1.9.2. Alicia Eloísa Temperley y Baez Gigena.

2.7.1.9.3. María Esther Temperley y Baez Gigena.

2.7.1.10. Florencia Temperley y Knight. Nació en BsAs. Casada en matrimonio en BsAs con Ernesto Pérez Millán y Bravo, hijo de Ernesto Pérez Millán, y de Candelaria Bravo, fallecido el 16.1.1907. Con descendencia.

2.7.1.11. Alejandro Temperley y Knight. Sacerdote Evangelista, residió en la localidad de Capitán Sarmiento, PBsAs.

2.7.1.12. Alfredo Carlos Temperley y Knight. Corresponsal del Diario La Nación en Lomas de Zamora. Nació en 1876 en Temperley. Falleció en 1921. Casado en 1º nupcias con Jarén Borda. Casado en 2º nupcias con Victoria Magdalena Pesci, nacida en 1873 y que falleciera en 1936. Con descendencia.

2.7.2. William "Guillermo" Temperley y Allison. Nació en 1823 en Durham, probablemente en Stanhope, Inglaterra. Falleció el 12.12.1886, siendo sepultado en el antiguo cementerio Británico de la Chacarita (Plaza 1º de Mayo), y trasladados posteriormente al cementerio de la Chacarita. Casado en matrimonio el 1.5.1861 en la Iglesia Escocesa de San Andrés, CBsAs, con Ellen M. Graham y Adams, hija de Irving Graham y Murray y de Sofía Adams. Padres de:

2.7.2.1. Guillermo Joseph Temperley y Graham. Nació en BsAs. Casado en matrimonio con Sofía Carlota Dorotea Dieckmann Ficken, hija de Daniel Dieckmann, Aleman, vecino del “barrio Inglés” en Temperley, Empresario que en 1886 viajó en el tren inaugural desde la Estación Maipú hacia la ciudad de Mar del Plata, donde construyó primeramente una casa de veraneo familiar, y posteriormente inauguró el celebre Hotel Victoria. Con descendencia.

2.7.2.2. Eduardo Temperley y Graham.

2.7.2.3. Roberto Temperley y Graham.

2.7.2.4. Juan Enrique Temperley y Graham.

2.7.2.5. Alberto Temperley y Graham.

2.7.3. Emily Temperley y Allison. Llegó junto a sus dos hermanos en 1842 a la Argentina. Se presume falleció soltera a temprana edad.

1. Los descendientes principales de la Genealogía Británica Temperley fué incluída en IrishGenealogy, dada su estrecha relación sanguínea con la Irlandesa, para mejor entendimiento de la misma.
2. Libro de Matrimonios, Iglesia Nta. Sra. de la Merced, Pergamino, PBsAs, L __ F 184: “23.11.1918, contrae matrimonio Héctor Arturo Temperley, de 24 años de edad, soltero, natural del País, domiciliado en BsAs, hijo legítimo de Enrique A. Temperley y de Gregoria Gómez, con Isabel D´Addurno, de 21 años de edad, natural del País, soltera, domiciliada en esta cuidad, hija legítima de Andrés D´Addurno y Camila Grossi, testigos: Carlos Fernández, y Camila G. D´Addurno. MacAllister research(R).